崔西打量着证人。

霍华看起来相当沮丧。

然而，当崔西偏着头看着雷诺时，却发现他的脸上漾着诡异的微笑，仿佛只有他一个人晓得葛里芬问话中的含意。

&ldo;这是交叉询问，奈普先生，&rdo;戴尔法官说：&ldo;我必须给葛里芬小姐一些宽容度。

&rdo;

&ldo;你可以继续回答这个问题吗?&ldo;葛里芬问证人，&rdo;你最喜欢的电影是哪一部?&ldo;&ldo;我……我不知道。

&rdo;

检察官从她的档案夹里抽出一张信纸大小般的纸来。

&ldo;那部《蜜月海滩》如何?你看过吗?&rdo;

&ldo;嗯!&rdo;霍华的态度非常谨慎。

&ldo;可以告诉陪审团那部电影在演些什么吗?&rdo;

&ldo;法官大人，这离题实在太远了，&rdo;奈普先生大叫着，而他的当事人则正在证人席中打着哆唆，&ldo;这可不是在演&lso;希丝凯和艾伯秀&rso;啊!&rdo;

&ldo;我答应你们，等一下会告诉大家这其间的关系。

&rdo;葛里芬虽然嘴巴上这么跟法官说，但她的两只眼睛却从来没有离开过玛莉&iddot;霍华。

&ldo;被告律师的要求驳回。

你可以继续你的问题，葛里芬小姐。

&rdo;

&ldo;《蜜月海滩》是一部喜剧片吗?&ldo;葛里芬问。

&ldo;嗯。

&rdo;

&ldo;是不是讲两对正在海边度假胜地渡蜜月的年轻夫妇，他们彼此交换伴侣的故事?&rdo;

&ldo;嗯。

&rdo;

&ldo;你是在哪里看到这部电影的?&rdo;

&ldo;在那些电影频道吧!&rdo;

葛里芬走向霍华，&ldo;然后，你连续看了两次。

&rdo;

说完话，她顺势把手中拿着的那张纸递给证人。

&ldo;这是什么?&ldo;霍华问道。

&ldo;这是从凡斯&iddot;菲力普电话帐单中抄下来的，上面有打给付费电视频道的两笔记录。

《蜜月海滩》在你杀死他的那一天是从五点半播到七点;在那之前，也就是在四点五十分的时候，有人用了菲力普先生的电话去订了这部电影。

那么，请问你，你在他的喉咙划下一刀之前或之后，曾经看过这部片子吗?&rdo;

&ldo;我什么电影也没看。

&rdo;霍华相当坚持。

当葛里芬又准备开口时，雷诺倏地站了起来，溜出了法庭。

&ldo;一定有人看了《蜜月海滩》这部片子，霍华小姐。

根据你的证辞，那个时候应该只有你和凡斯先生在房间里，而付费电视的频道转换器也只有在卧房里才有。

那么请问，当凡斯先生忙着强暴你，殴打你的时候，有打电话去订这部片子吗?&rdo;

&ldo;没有!&rdo;霍华大叫了一声，&ldo;我跟你说了，那时候没有任何人在看电影。

&rdo;