“有当年的康梁，也有今日的康梁；有当年的章太炎，也有今日的章太炎……。

所谓周氏兄弟者，今日如何，当有以善自处了！”

按高长虹，山西盂县人，狂飙社主要成员，是当时一个思想上带有虚无主义和无政府主义色彩的青年作者。

〔4〕这里所说的“有人”

，指高长虹等。

高在《1925北京出版界形势指掌图》里说：“我与鲁迅，会面不只百次。”

同时谩骂鲁迅“要以主帅自诩”

。

“别人”

，指陈西滢等。

〔5〕孙伏园（1894—1966）原名福源，浙江绍兴人。

鲁迅任绍兴师范学校校长时的学生，后在北京大学毕业，曾参加新潮社和语丝社，先后任《晨报副刊》、《京报副刊》、武汉《中央日报副刊》编辑。

曾与作者同在厦门大学、中山大学任教。

著有《伏园游记》、《鲁迅先生二三事》等。

〔6〕“下里巴人”

古代楚国的通俗歌曲。

《文选》卷四十五宋玉《对楚王问》：“客有歌于郢中者，其始曰下里巴人，国中属而和者数千人；……其为阳春白雪，国中属而和者，不过数十人。”

〔7〕高一涵安徽六安人，曾任北京大学教授，《现代评论》撰稿者。

这里所引文字见于他发表在《现代评论》第四卷第八十九期（一九二六年八月二十一日）的《闲话》。

在这篇《闲话》中，他指责当时著作家“多以骂人起家”

，接着就以《阿q正传》为例，说了这里所引的一段话。

〔8〕“走到出版界”

高长虹在他主编的《狂飙》周刊上陆续发表的批评文字的总题，后印有单行本，上海泰东图书局发行。

〔9〕“绥惠略夫”

俄国作家阿尔志跋绥夫的小说《工人绥惠略夫》中的人物，一个无政府主义者。

高长虹在《1925北京出版界形势指掌图》内以绥惠略夫自比，说他初访鲁迅的情形，使他“想像到亚拉籍夫与绥惠略夫会面时情形之仿佛”

（亚拉籍夫也是《工人绥惠略夫》中的人物）。

〔10〕“会逢其适”

语见《文中子·中说·周公》，原是“会当其意有所适”

的意思。

章士钊在《甲寅》周刊第一卷第一号（一九二五年七月十八日）发表的《毁法辨》中错误地把它当作“适逢其会”

来用。

作者在这里顺笔给予讽刺。

〔11〕何作霖广东东莞人，北京大学毕业。

当时任《晨报》编辑。

〔12〕grotesk德语，意思是古怪的、荒诞的。

〔13〕包龙图即包拯（999—1062），宋代安徽合肥人，曾官龙图阁直学士。

旧日民间关于他的传说很多；在《三侠五义》等小说或戏剧中，都有他用铡刀铡人的故事。

〔14〕指敬隐渔译的法文本和梁社乾译的英文本。

法文译本发表在罗曼·罗兰主编的《欧罗巴》月刊第四十一、四十二期（一九二六年五月十五日、六月十五日）；《序》被删去，其余各章均有节略。