众所周知，在两个对立的情报部门中这种欺骗的伎俩一直存在‐‐不过，这也是事实，即，不管现实多么错综复杂，传闻比现实更为复杂。

惟一知道的事实是，萨拉米的汽车确实爆炸了，车里的几个人都被炸死了。

巴勒斯坦人和以色列人公开的立场都是，这位恐怖组织头子是其中之一。

在叙述那些从本质上来说属于秘密进行的活动时‐‐后来提供给记者的那些资料也许只是为了糊弄人‐‐一个人说自己收集的资料比别人收集的资料更为精确是轻率的。

当逻辑和常识不能用来检验被报道事件的真实性时，难度就更大了。

因为即使最不符合逻辑和最没意义的报道都可能是事实。

在政治恐怖活动中尤其如此。

这里只举一个例子。

认真负责的法国新闻记者赛吉&iddot;格鲁萨德认为马哈茂德&iddot;汉姆沙里要为&ldo;处决&rdo;威尔&iddot;兹威特负责，因为那是&ldo;黑色九月&rdo;组织其中一次行动的一部分。

毫无疑问，他的消息来源通常是可靠的。

而这条消息恰恰不实‐‐假若汉姆沙里和兹威特是并肩战斗的同志，那显而易见就不可能是这样‐‐但在1973年格鲁萨德第一次报道的时候，以为恐怖分子们喜欢因为派系斗争而互相残杀，所以当时这个消息似乎是非常可靠的。

正是因为谨慎起见‐‐不是要提出跟其他报道相反的说法，而是出于兴趣‐‐我觉得还必须指出几点分歧。

首先，以色列人声称给慕尼黑惨案以后进行的这次反恐行动取了一个代号，叫&ldo;上帝的愤怒&rdo;‐‐这次行动几乎全部是由西方记者报道的，他们是克莱尔&iddot;斯特宁、埃德加&iddot;欧巴蓝斯、理查德&iddot;迪肯、克里斯托夫&iddot;多布森和罗纳德&iddot;佩恩和大卫&iddot;b汀宁等等‐‐我认为这个代号也许是事后发明的，不是西方记者发明的就是向他们提供资料的以色列人发明的。

根据我掌握的资料，当时执行这次任务的时候还没有使用这个代号。

（有趣的是，两位以色列作家，迈克尔&iddot;巴‐左哈尔和埃坦&iddot;哈贝在他们的书中都没有提及这个代号。

）

&ldo;迈克&rdo;、&ldo;塔玛尔&rdo;、&ldo;乔纳森&iddot;茵葛彼&rdo;这些代号‐‐有几个作家在描写暗杀兹威特和布迪亚的行动以及利勒哈默尔事件时都用到了其中一个或几个代号‐‐我不这样认为。

在利勒哈默尔时，也许有一个特工使用了&ldo;茵葛彼&rdo;这个假身份，但是没有人使用这样的假护照，无论是在罗马还是在巴黎都没有。

&ldo;塔玛尔&rdo;‐‐大概是突击队长的漂亮的金发女友。

根据描述，她也参加了袭击兹威特的行动，在利勒哈默尔还亲自开枪了‐‐纯粹是胡编乱造。

（倒不一定是作者的胡编乱造，而是向他们提供资料的人的胡编乱造。

）我认为，说袭击兹威特和布迪亚的时候兹弗&iddot;扎米尔也在场同样是站不住脚的，在利勒哈默尔现场也是不可能的。

&ldo;穆萨德&rdo;的头头跟金发女突击队员&ldo;塔玛尔&rdo;一起，几次亲临欧洲现场，带有彻头彻尾编造的味道。

但是，这种大胆的虚构行为尤其应该得到&ldo;穆萨德&rdo;&ldo;公共关系&rdo;部门的鼓励。

公平地说，这个领域的研究者们面临的困难也是相当大的，甚至出现过起初不认可的信息后来证明是正确的这种情况。