这个小型战斗群的指挥官福佩尔中校激动地命令：&ldo;坦克前进！

&rdo;德军迅速开进城。

他们以寥寥数发炮弹便驱散了敌人，摧毁了敌人的载重卡车，接着穿过了广场。

一名俄国俘虏被迫带领福佩尔中校及其先头坦克通过市区驶向大桥。

当战斗群接近高高的、由4对桥墩支撑的大桥时，正好是10点整。

守护大桥的苏军进行了抵抗，福佩尔中校命令其先头装甲部队以宽正面队形驶向大桥。

工兵排长施特克少尉搭乘人员输送车冒着敌人机枪和步枪火力，冲向大桥，在离大桥不远的地方，这位少尉和4个工兵跳下了车。

他们上桥后，便开始在桥板上搜寻苏军为破坏桥梁而设置的炸药包。

苏军发现了他们的企图，遂以火炮、轻武器和机枪对大桥进行射击。

工兵们时而快速隐蔽，时而跃身向前，终于找到了第1个炸药包，接着又找到了第2、第3、第4、第5个。

他们把炸药包从隐藏处拽出来，投人高高的拱形桥孔下的水中。

敌人又开火了，工兵们只好再次隐蔽起来。

敌人炮弹随时都可能击中炸药包，从而将大桥炸得粉碎。

福佩尔中校等不及了。

他命令坦克冲过大桥。

坦克隆隆驶上大桥，从正在作业的工兵身旁急驶而过。

士官博罗夫策克驾驶他的p-4型坦克首先到达了杰斯纳河南岸。

11时，德军坦克到达了大桥对面。

他们马上通过无线电向团和师报告了这一战绩。

第6装甲团团长施密特-奥特中校立即命令所属各部向大桥方向开进。

此后不久，莫德尔中将来到大桥。

他发现这一突袭行动所带来的战略利益。

遂命令扩大桥头堡，以夺得尽可能大的地域。

8月27日拂晓，第3装甲师继续向前推进，横穿基辅-布良斯克铁路线，占领了沃罗涅日西面的高地。

该师的另一战斗群在诺夫哥罗德-谢韦尔斯基以南的皮罗戈夫卡附近建立了第2个桥头堡。

它的西南方向，由普拉格曼少校指挥的第10摩托化步兵师的一个战斗群建立了第3个桥头堡，并占领了奥博隆耶。

第40连（豪斯上尉）第3排乘橡皮艇渡过了河。

第2装甲集群以突袭方式夺取了3个重要地点，为继续向南实施突击创造了条件。