可汗是一个相当体贴关怀他人的人，虽说我们只有二十二个人，他不辞辛苦恢复了一个小餐厅，并配备工作人员提供全天服务。

（我从未见一个克隆人进餐或者饮水‐‐我猜他们发现了一种别的方式。

）

一天晚上，我坐在那里一边喝啤酒，一边翻看他们的书。

突然，查利走进来坐在我的旁边。

他直截了当地说：&ldo;我想试试。

&rdo;

&ldo;试什么？&rdo;

&ldo;女人，异性爱。

&rdo;他有点惊恐，&ldo;这并不是想冒犯谁……也不是那么诱人。

&rdo;他拍着我的手，看上去有些心烦意乱，&ldo;但是你……你试过克隆人吗？&rdo;

&ldo;啊……没有，我没有。

&rdo;

女性克隆人虽然秀色可餐，但给人的感觉就像是一幅画或一尊雕塑，我无法把她们看作人类。

&ldo;我也有同感，&rdo;他说道，&ldo;再说，他们说‐‐他说，她说，它说，真见鬼，真不知该怎样称呼这些人‐‐他们说能很容易地使我恢复原状，如果我不喜欢的话。

&rdo;

&ldo;你会喜欢的，查利。

&rdo;

&ldo;没错，他们也是这样说的。

&rdo;他叫了一杯酒，&ldo;只是感觉有些不自然，无论怎样，既然我想试试，你愿意和我同去一个星球吗？&rdo;

&ldo;行，查利，这主意太棒了。

&rdo;我的确是这样想的，&ldo;知道你将到哪里去吗？&rdo;

&ldo;就是去地狱我也不在乎，只要是离开这里就行。

&rdo;

&ldo;不知道天堂星是否像以前那样好。

&rdo;

&ldo;不一样了，&rdo;查利用大拇指指着餐馆服务员，&ldo;他住在那儿。

&rdo;

我不知道，我猜应有一个名单。

一个男人进了小餐馆，推着小车，车上堆着一摞一摞的文件。

&ldo;是曼德拉少校和摩尔上尉吗？&rdo;

&ldo;是我们。