&ldo;是的。

另外，他还说他不知道那个磁发电机怎么了。

他说看起来好像是某人故意损坏了它。

&rdo;

&ldo;这很有趣，当然，这应该是修理工的报告，你见过修理工了吗?&rdo;

巡官承认他没有这么做，而且他不知道这与案件有什么关系。

&ldo;或许，&rdo;他猜测，&ldo;你正在想某个恶毒的人希望弗格森那天早晨开不了他的车?&rdo;

&ldo;巡官，&rdo;温西说，&ldo;你还真会猜人的心思，我正是这么想的。

&rdo;

法伦已经返回科尔库布里郡，他逃跑的梦想破灭了。

妻子原谅了他，而他这一段时间的失踪也变得微不足道。

吉尔达&iddot;法伦，笔直而平静地坐在那里，把松软的白色棉束纺成强韧的线，这些线只能紧紧缠绕在旋转的纺锤上。

警察已经得知法伦的故事，马克斯韦尔&iddot;贾米森局长对此摇摇头。

他们不能拘捕法伦，必须接受他的故事，否则就要找证据证明这个故事不成立。

他们也不想拘捕法伦，因为那样的话，他们还要拘捕沃特斯、高恩、格雷厄姆甚至斯特罗恩，他们所有人的故事都同样古怪，令人怀疑。

为一个案件同时拘捕五个人实在太过荒谬。

格文的搬运工仍然在生病。

他的病‐‐非常严重，毫无疑问‐‐发展为腹膜炎了。

尤斯顿的自行车已经确定是安沃斯的小安德鲁的财产，但是有什么证据表明它与坎贝尔有关呢?如果法伦是凶手，那么它显然与案件无关，因为法伦不可能在格文搭乘去艾尔的车，而又在三点出现在新加洛韦;法伦这部分故事是真实的，他们已经确认过。

法伦‐‐像其他人一样‐‐必须任其自由行动。

所以他闷闷不乐地坐在画室，而他的夫人在纺纱‐‐或许没有绳索，但却是更大的束缚‐‐起居室里仍然悬挂着冰冷的蓝色窗帘。

警察局局长决定亲自访问斯特罗恩，斯特罗恩礼貌但不热情地接待了他。

&ldo;我们已经得到了法伦的陈述。

&rdo;马克斯韦尔先生说，&ldo;关于他周一晚上和周二早上的行动，需要得到你的确认。

&rdo;

&ldo;是吗?&rdo;斯特罗恩说，&ldo;哪些方面?&rdo;

&ldo;嘿，&rdo;局长说，&ldo;你完全知道是哪些方面。

我们从法伦那里知道，你并没有告诉我们那个时间里你的全部行为。

现在法伦已经告诉我们他的解释，你不能再保持沉默。

&rdo;

&ldo;我完全不明白，&rdo;斯特罗恩说，&ldo;有人告诉我法伦先生去英格兰旅行，现在已经回来了。

为什么我要回答关于他的私人问题?要调查什么?&rdo;

&ldo;斯特罗恩先生，&rdo;局长说，&ldo;我现在诚挚地请求你不要用这种态度。

这对你没有任何好处，只会增加麻烦，还有嫌疑，请原谅我这样说。

你很明白我们现在在调查坎贝尔谋杀案，而我们绝对有必要调查坎贝尔先生死前看见过他的所有人的情况。

法伦先生周一晚六点见过他，他向我们描述了从那之后的行为，这份描述需要你的确认。

如果你能提供，你有什么理由拒绝?&rdo;

&ldo;理由是，&rdo;斯特罗恩说，&ldo;法伦先生现在是自由的，因此，可以推测你们并没有质疑他的理由。

如果是这样的话，我没有必要回答你们关于他行为和他个人事情的任何无礼问题。