莱唐莎莉想走出去，她要到新世界去。

她有了彩票，几乎所有的人也都得到了彩票。

然而，她想得到确认，她准备买一张通行证。

凯里班从来就没有见到过有什么人真的买到过这种通行证。

因为价格虽然时涨时落，但总是居高不下。

有传言说，要是买不起通行证，用那份钱买下一家相当规模的公司已经绰绰有余了。

可是，莱唐莎莉仍然不断地聚积财富。

赌博，她赢了。

她又涉足金融证券、囤积居奇、参与投机，总之，她使出了浑身的本事，钻透了周围的每一个角落。

在人们的心目中她已经成了一名传奇人物。

过了一阵子，街上的人们忘记了她的贪婪，忘记了她曾经致她的同事于死地的那些可怕的故事。

她已经成为一种很奇特的英雄。

整个下等社会的百姓们都渴望着能够见到她。

她成了这些人的希望焦点和梦中偶像。

这些人知道也许他们永远也不会见到她，然而，他们还是期待着她的到来。

当她聚积财富的时候，在人们巨大的欢唿声中产生出了一股强大无比的集合能量。

一旦筹集到足够的资金以后，她就离开了这个网络，再也没有回来。

而她所投入的资金正在一天天地膨胀起来。

后来有一天，人们终于听说了莱唐莎莉成功的消息。

凯里班是在一家咖啡店里看当日的传真新闻时听到这个消息的。

尽管老人们都在小声地谈论着这件事情，然而凯里班还是听到了他们所说的内容。

不过，无论如何他也要搞明白。

有人告诉他，莱唐莎莉已经筹到了足够的钱，她现在正在去新世界办公室的路上。

凯里班对此消息感到纳闷。

其他许许多多的人也同样感到惊奇。

莱唐莎莉从车站大街走向那座城市，凯里班也跟着挤入了人流。

他们赶到克里夫顿山的时候，正值狂欢节。

那天电车仍然在运行，可是莱唐莎莉已经有十年没有买票坐车了，再说现在又不是出发的时间，所以她情愿步行。

她到达布朗斯威克大街时，狂欢的人群已经达到了几千人。

可是，凯里班注意到无论欢乐的人群是多么喧闹，也无论狂欢活动是多么深深地感染着周围的人群，莱唐莎莉却总是走在这些欢乐人群的前面，就好像在她的四周形成了一个强大的力场。

人们总是与她保持着一臂的间隔，也没有人跟她说话。

她带着绝对冷酷的面容，沿着上山的马路走向那座城市;穿过葛特鲁德大街时，她甚至没有再看一看这片棚户区;经过旧国会大厦遗址后，进入了科林斯大街。

成千上万的人聚集在新世界大厦前面，等待着她进入大厦的那一时刻。

私人保镖与上等社会的公民紧张地围绕着人群走来走去，他们对眼前的热闹场景感到非常不适应。

凯里班左侧的一个地方有一支乐队开始演奏了。

食品摊贩的生意格外红火。

一捆气球飘了起来，有红色的、黄色的、蓝色的。

凯里班听到了一个小孩儿的尖叫声。

莱唐莎莉像王后似的跨进了新世界大厦，她曾经在门口停下来向人群挥手致意。