对于大多数人的心理来说，抓起权柄做一番事业已是很不容易的事情;但是，对得到权柄的人来说，要他放下权力去过平淡的生活则是更为困难

华盛顿出身于种植园主的家庭当富翁是他梦寐以求的，也是可以做得到的但是，当北美独立战争需要他的时候，他没有推辞，没有怯懦，而是抱着一种&ot;北美独立才是唯一出路&ot;的态度，怀着担心有负众望的心境，担当起了大陆军的总司令他是把北美独立当作一番事业看待的，而且把个人得失丢在脑后，一心去完成这番事业对此，他在给其弟约翰奥古斯丁的信中作了表达他写道:&ot;我现在要向你和全部舒适的家庭生活暂时告别了我要走到一个无边无涯、也许到谁也找不到的广阔海洋上去了各殖民地的一致呼声，要求我担任大陆军的指挥重任这个荣誉是我既没有追求、也不希望得到的，因为我完全相信，它要求有很高的才干，要求有比我掌握的多得多的经验但是，为了北美人的独立和自由，我只能尽力去做&ot;在长达8年的战争中，华盛顿以惊人的勇气和力量去做这番事业，直至最后赢得了战争的胜利

战争胜利结束了，举国上下无不欢呼雀跃人们感谢华盛顿，感谢大陆军，更不会忘记为北美独立事业而献出生命的士兵们然而，他们并没有想留在大陆军

11月2日，是华盛顿向将离队的官兵宣布解散大陆军命令的日子，也是他作为总司令向退役的官兵们告别的日子他怀着很深的感情对大家说:&ot;总司令现在要做的唯一的事情，是再一次、也是最后一次向美国军队讲话，并且亲切地、长期向他们告别……&ot;

华盛顿这次欢送离队官兵的讲话，是那样的直截了当没有居高临下的官腔，没有动听浮夸的言词，没有责备推诿的表情，所表示的感情是那样的温和而慈善，这与他的性格和一贯行动是完全一致的

在这些日子里，华盛顿一面遣送退役的官兵，一面管理着接收被英军占领的据点以及战后的物资财务工作接管纽约是最复杂、最重要的11月25日，一切问题商讨完毕，一切手续也办理完毕，准备举行正式入城仪式

仪式开始，军事人员和行政人员排着整齐的队伍走在大街上，欢呼的人群站立在大街两旁华盛顿将军和纽约州州长骑着高头大马，走在队伍的最前头这时，纽约市万众欢腾，迎接大陆军进城入城仪式之后，州长举行宴会招待法国大使、大陆军总司令和军官及文职人员，许多社会名流也参加了宴会晚上，纽约市举行了烟火晚会，五彩缤纷的烟火持续了两个多小时，一片节日气氛，把纽约市包围在花海之中

需要遣散的官兵大部分已被遣散，需要接收的英军据点大部分已被接收就在这个时候，华盛顿作出了辞去总司令职务的决定上任之初，他就多次作出许诺，一旦战争结束，要回弗农山在过平民生活因此，他的决定不是沽名钓誉的虚伪，而是出于真心实意他要用行动来证明他的这种真诚

1783年12月4日，一条驳船停靠于渡口，它将送华盛顿离开纽约，前往安纳波利斯参加大陆会议，在那里他将正式辞去总司令职务上船前，华盛顿走进渡口附近的一家旅馆，因为为他送行的军官们都聚集在那里

来到旅馆之后，华盛顿看到这些多少年来随他南征北战的战友，再也抑制不住内心的激动他自己斟满一杯酒，神情黯然，语调异乎寻常地向军官们发表了告别词他说:&ot;现在，我怀着热爱和感激之情向你们告别我最衷心地祝愿你们今后富裕、幸福，就像过去拥有光荣、体面一样&ot;

话音刚落，一位将军走上前去，热情地、久久地拥抱了华盛顿华盛顿激动地落泪了，那位将军也落泪了许多人是第一次看到华盛顿落泪

这是一个意义深远、耐人回味的场面权力的诱惑，刹那间变得毫无意义这是真正的军人，真正的将军这里虽然没有枪林弹雨，没有战火硝烟，但却远比枪声更富色彩，比任何战火更能验证，那就是军人高尚的品质

华盛顿在致细撒尼尔格林的信中，并没有夸大那种许多革命者对他们自己的胜利表示出的惊异之感，他写道:&ot;如果编年史家有足够的勇气来填写历史的这一页，述说他们如何在这场竞争中以少胜多（从美国方面说）取得胜利，并试图描绘他们经历的困境，那么这些后代史学家将会煞费苦心地虚构故事，因为以大英帝国这样强大的力量，在这个国家内惨淡经营多年，却败在一支数量上明显居于劣势而且是一支经常半饥半饱、衣衫褴褛，有时还要经受各种人类天性所不能忍受的痛苦的队伍手中，这实在令人难以置信&ot;

大陆会议一致同意为华盛顿安排职务，但他坚决不肯接受

12月23日，鉴于华盛顿的态度坚决，大陆会议决定接受他的辞呈

华盛顿回到弗农山庄，虽一度闭门不出，极少参与社交活动，但他身上仍保持着军营生活的习气早上一觉醒来，他几乎总是等着听听那激动人心的军鼓响声，或是打起床鼓的声音不久，他开始有限度地接待政府和地方官员，向他们了解各地的情况，与他们探讨建国大事他还接待了许多老朋友、记者和传记作家，与他们谈笑风生人们看到这位昔日威严的大陆军总司令，如今既保持了职业军人的美德，又像一个温和儒雅的乡绅，对他很是敬佩

兴趣广泛又与民族之命运相联系的华盛顿，不仅关心着他的家庭、他的庄园，更关心着国家的前途、军队的未来