&ldo;罗兰!&rdo;他嘶哑地唤着，声音小得几乎听不到，一只手臂向她微微抬起，仿佛在求救一般。

她跑进水塘，抓住那只伸过来的手臂。

&ldo;我的圣母啊，他们把你弄成这样!&rdo;她哭泣着，当她想要拉他起来时，他手臂上的表皮竟脱落下来，好像一只可怕的外科医生用的胶皮手套留在罗兰手里，而他的手臂看上去只是一只滴着鲜血的赤裸的手爪。

罗兰跪倒在杜雷德身边，俯下身去用双手抱住他，她知道要想不伤害杜雷德而把他弄出水塘是不可能的，她所能做的只能是抱住他，使他减轻些痛苦，她意识到杜雷德即将死去，任何人也无法挽回伤得如此重的人的生命。

&ldo;他们很快就会来帮我们的，&rdo;她用阿拉伯语轻声地说着，&ldo;一定会有人看见火光的，勇敢点，亲爱的，很快就会有人来帮我们的。

&rdo;

他在她的搂抱中战抖着，不住地痉挛，致命的创伤和说话时需要付出的挣扎使他感到格外的痛苦。

&ldo;那个卷轴……&rdo;他的声音几乎难以分辨。

罗兰望着房舍上空笼罩着的浓烟，摇着头。

&ldo;没了，&rdo;她说，&ldo;被烧毁了，不然就是被抢走了。

&rdo;

&ldo;别放弃。

&rdo;他嗫嚅着说。

&ldo;没了。

&rdo;她不住地说，&ldo;没有卷轴谁也不会相信我们。

&rdo;

&ldo;不!&rdo;他的声音虽然微弱却很坚定，&ldo;为了我，我最后的……&rdo;

&ldo;别那样说，&rdo;她恳求道，&ldo;你会好起来的。

&rdo;

&ldo;答应我，&rdo;他要求她，&ldo;向我保证。

&rdo;

在他的&ldo;答应我&rdo;这句话中包含着生命的嘱托。

&ldo;可我们没有赞助者，我又孤身一人，我没法单独做下去。

&rdo;

&ldo;哈伯，&rdo;他说。

罗兰弯下腰，让自己的耳朵抵到杜雷德烧坏了的嘴唇边。

&ldo;哈伯，&rdo;他又说了一遍，&ldo;坚强、有力、聪明的人。

&rdo;她明白了他的意思，哈伯是四个赞助人最后的一名，尽管他是杜雷德列出的赞助人名单中的最后一名，但她知道杜雷德的取舍顺序总是颠倒过来的，因此尼古拉斯&iddot;昆顿&iddot;哈伯实际上是他的首选，他已经和罗兰多次谈到此人，他的态度既尊敬、亲切，有时又怀着敬畏。

&ldo;可我怎么对他说，他根本不认识我，我怎么说服他，第七只卷轴已经不见了。

&rdo;

&ldo;相信他，&rdo;他费力地说，&ldo;好人，相信他。