&ldo;这涉及到某些人的返祖现象和猎手欲望，无论自认为多么有文化，多么文明，他们都无法排斥这一现象。

&rdo;他又射击了一次，&ldo;有的人在证券交易所这样做，还有一些人在高尔夫球场或台球室里这样做，我们这样的人则在出产鲑鱼的河边、在深海或在狩猎场这样做。

&rdo;

他又打了一枪，只是为了证实前两枪的准确性，然后接着说道：&ldo;至于上帝的造物，他老人家已经把它们交给了我们，你是个信徒，请给我背一段《使徒行传》第十章第十二和十三节。

&rdo;

&ldo;对不起。

&rdo;她摇了摇头，&ldo;还是你来背吧。

&rdo;

&ldo;……里面有地上各样四足的走兽和昆虫以及天上的飞鸟，又有声音向他说：&lso;彼得，起来，宰了吃。

&rso;&rdo;尼古拉斯顺从了她的意思。

&ldo;你应该成为一名律师。

&rdo;她无可奈何地抱怨着。

&ldo;或者是教士。

&rdo;他补充道。

说罢他又朝靶子走去。

他看到他的最后三枪在靶心以上三英寸处打成了一个工整的玫瑰形，三发子弹的弹孔都挨在一起。

他拍了拍他的小型步枪的枪托。

&ldo;你是我可爱的卢克莱西娅&iddot;波吉娅夫人。

&rdo;他用文艺复兴时期这位教皇之女的名字称呼他的爱枪，意在它是同样美丽而富于危险性的。

他把枪放回到皮盒子里，和罗兰一道向回走去。

当他们走近营地时，尼古拉斯猛然停住了脚步。

&ldo;有人来了。

&rdo;他说。

接着，他举起了望远镜。

&ldo;啊哈，我们果然从草丛里惊动起了一些东西。

那里停着一辆飞马公司的卡车，如果我没弄错的话，我们的来访者中一定会有那个从德克萨斯的阿比利尼来到此地的可爱的小伙子。

我们过去看看，他们有什么事。

&rdo;