卡尔文奇怪道：&ldo;怎么才来？他们不是说今天下午送来的吗？这都晚上了。

&rdo;

&ldo;是。

画廊送货员说拉货的马车半路上坏了，为了修好它，耽误了不少时辰。

&rdo;

&ldo;知道了，告诉托马斯，安排送货员今晚在庄园过夜，然后叫几个人把画像挂到客厅里。

&rdo;

&ldo;是，卡尔文主人。

&rdo;

仆人退下后，堂娜&iddot;伊莎贝拉永无止境的好奇心又被激起来了。

&ldo;什么画像？&rdo;她兴致勃勃地问，&ldo;我能看看吗？&rdo;

&ldo;当然，堂娜。

我在新奥尔良一间画廊里订做了一幅我父亲的肖像，打算把它挂在客厅里。

&rdo;卡尔文推开椅子，站起身，&ldo;请这边走，堂娜。

&rdo;

堂娜&iddot;伊莎贝拉像得到玩耍许可的小孩一样蹦起来，迅速跑到卡尔文身边，跟着他穿过餐厅的走廊，去往客厅。

拉米那无言地跟在他们身后。

&ldo;拉米那在信中提起过你那位养父。

&rdo;堂娜说，&ldo;据说他八年前离家旅行，然后就不知所踪了？&rdo;

&ldo;是的。

没人知道他的行踪，他也再也没和我联系过。

&rdo;说着，卡尔文叹了口气，&ldo;就像他的出现一样。

突然到来，突然离开，没人知道他从何处来，也没人知道他往何处去。

&rdo;

&ldo;真是位神秘人物。

可是既然他已经失踪那么久了，画廊的画师要怎么给他画像呢？他又不知道你养父长什么样。

&rdo;

&ldo;说来也巧，父亲曾经留下过一张画像，我就请那位画师按照那个画了。

虽然我看不见，但是拉米那和庄园里的很多老仆人都记得他的相貌。

要是画的不准，我就当场退货，让那送货员乘着破烂马车回新奥尔良去，一分钱也不给他。

&rdo;

堂娜&iddot;伊莎贝拉哈哈大笑起来。

三人来到客厅，只见一名男仆踩在梯子上，将巨大的画框挂上墙，一名女仆在下面指点他：&ldo;往左一点！

不对，太靠左了！

再往右一点！