“米克在新大陆过得很好，他打算投资一些产业——上帝保佑，但愿能赚到钱。

他出去游玩时发现了这本集邮册，估计是某位邮票爱好者的东西。

他知道我喜欢观鸟，所以寄给我。”

“怪不得你喜欢野鸽子。”

“野鸽子挺有意思，不是吗？”

君特将信纸递到阿尔弗雷德手边，“你自己读。”

“这是他给你的信。”

“你的脸板得像块石头，阿尔菲。

你该多笑笑，黄头发的小安迪怕你。”

“他是个小坏蛋。”

阿尔弗雷德没有读那封信，而是将信纸叠起塞回信封。

君特望着窗外，园丁脚边堆积着一丛丛草屑，“人们喜欢天鹅，美丽、高贵，灰雁无论如何也没办法假扮成天鹅。”

“灰雁干嘛要假扮成天鹅？”

“因为羡慕？”

“鸟儿才不会思考这种怪异的问题。”

君特摆弄阿尔弗雷德的一根手指，“有道理。

灰雁一样是美丽的鸟类。

有回秋天，我在滩涂附近观察到一大群灰雁，它们飞翔的姿态优美极了……我每天都去看，可惜，没过几天，灰雁就迁徙去了温暖的南方。”

“我还知道一种鸟。”

“哪种？”

“鹳。

长长的腿，大嘴巴。

我在凯斯利的农庄见过一个巨大的鹳巢，附近的婴儿都是这家鹳鸟送来的。”

阿尔弗雷德煞有介事地说，逗得君特笑个不停。

“说起农庄，”

他摸了摸君特的后颈，“我要给你看点东西。”

“这是地契，这部分是我父亲赠与我的，这是我本来就该得的那份……这是我买的。

至于这份，这是老房子的房契。”

君特不解地接过一大叠泛黄的文件，阿尔弗雷德搓搓手，“我在想，不，我只是想让你安心。”

“我并没有不安心。”

“根据我的估计——我们总得做最坏的打算，对吧？”

“最坏的打算？什么最坏的打算？”

君特开始紧张了，阿尔弗雷德连忙按住他的肩膀，“听我说。

我妈妈，我猜她会大闹一场——百分之百，好吧——她非常可怕。

她有的是手段，好在我不在乎。

我清点了财产，即便最坏的情况，她剥夺我所有头衔，我也能保证你过上舒适的生活。

再不成，她总无法干涉军部，我的退休金还是有保障的……”

“阿尔菲——”

“嘘，嘘，我还没说完。”