阿福第一次直呼阿彩的名字。

那就像无人发现的漏雨，初时底下生活的人皆浑然未觉。

雨水一滴滴落在天花板隔间木板或横梁上、渗进木头中，雨停后便干涸。

但如果雨下个不停，雨量渐增便会湿透横梁，淤积在天花板隔间里，接着化为黑色污渍，猛然出现在抬头仰望的众人眼前。

&ldo;大伙最先注意到的异状，是大嫂的嗓音。

&rdo;

当天，一家人坐在餐桌前用晚饭时，市太郎讲了件趣事，一旁伺候他的阿吉忍不住笑出声。

那笑声和阿彩一模一样。

阿福手中的茶碗差点掉下，只见一旁的阿金筷子落地，铁五郎则自座位弹起，望向阿吉。

阿吉惊讶的转头看着公公。

阿金拾起筷子，双手不住颤抖。

阿福缓缓抬头，注视着大嫂。

她那远称不上美丽却活泼开朗的丑脸，对阿福回以一笑。

&ldo;我再帮你添一碗吧，阿福。

&rdo;

……我再帮你添一碗吧，阿福。

那是阿彩的声音、阿彩的口吻，因为阿吉的长相没变，所以更加怪异。

然而，由她谈话时的嘴型、及侧头时脖子到肩膀一带的动作来看，确实是阿彩没错。

&ldo;虽然这讲法有点奇怪，但之后发生的一切简直像是斜坡一路滚下。

怪事陆续出现，且益发醒目。

&rdo;

阿吉的日常举止、惯有的小动作、喜爱的口味、声音及用语，甚至是替市太郎整理衣领这种不经意的举动，在那都显示她一天天地转变成阿彩。

那是阿彩，阿彩附在阿吉身上回来了。

说出此话的是阿金。

某夜，在亲子三人睡成川字型的房间里，阿金终于忍无可忍的一语道破。

这是有原因的，那天，她得知市太郎向铁五郎提出一个要求。

不为别的，市太郎也想尝试铁五郎缝制过的黑绢棉被。

‐‐黑绢极难裁缝，一旦缝错，针孔便很显眼，容易搞砸工作。

所以，爹，我想亲自裁制，试试手艺。

那岂是要试手艺!阿金怎么也抑制不住激昂的声调，她极力压低音量，向铁五郎阐述她的看法。

老爷，市太郎是想为阿彩缝制黑绢棉被啊。

为了肤白似雪的阿彩!

莹白剔透的肌肤在黑绢棉被上特别显眼。

此刻的阿近已不像先前那样，不知道视线该往哪儿摆，甚至不觉得难为情。

叙述着这些事情的阿福，也没有嘲弄阿近的神色。

不详的黑绢之色，犹如幻觉般浮现在两名对坐的女人之间。