&ldo;算你厉害，&rdo;斯奇拉德说，&ldo;现在让我还你一个人情吧。

我知道萨根中尉还没有原谅我。

&rdo;

&ldo;绝对没有，&rdo;我赞同道，&ldo;她花了很长时间才适应当普通人类，却被你毁掉了。

&rdo;

&ldo;替我转告她，&rdo;斯奇拉德说，&ldo;她是个原型。

完全用人类基因组设计的特种部队士兵。

她是百分之百的人类，连染色体的数量都一样。

她比人类厉害，这是当然，但毕竟还是人类。

虽然经过了这么多，但她始终还是人类。

&rdo;

&ldo;她脑袋里有个脑伴。

&rdo;我说。

&ldo;这是我们特别引以为傲的东西，&rdo;斯奇拉德说，&ldo;最新一代脑伴基本上是有机体。

我们花了很大力气才用人类基因组生成这么一个东西。

她是第一个拥有全整合的人类脑伴的人。

&rdo;

&ldo;为什么拿她做实验?&rdo;我说。

&ldo;因为我知道她用得上，我知道她珍视自己的人性。

&rdo;斯奇拉德说，&ldo;我希望能兼顾两面，这项技术恰好到了测试阶段。

转告她，我非常遗憾之前不能这么对她说。

我有我不想公布这项技术的理由。

&rdo;

我仔细打量斯奇拉德。

&ldo;你也在使用这项技术，对不对?&rdo;

&ldo;对，&rdo;斯奇拉德说，&ldo;我终于是彻底的人类了。

就是最普通的人类。

假以时日，特种部队的所有成员都会变成这样。

这一点很重要。

对于我们将对殖民联盟和人类扮演的角色，我们的身份非常重要。

转告简，佩里。

她是我们中的第一个。

我们中最人类的一个。

一定要告诉她。

&rdo;

三周后，我带简去探望凯西。

俄亥俄老家还是我二十年前离开时的样子，只是变得更破旧了。

我们开上老宅的漫长车道，看见儿子查理一家和跟我稍微沾亲带故的所有人都在等我们。

回来后我见过查理两次，他来华盛顿特区找我。

我们已经克服了我比他显得年轻几十岁的震撼，也克服了他发现简那么像他老妈的震撼。