&ldo;你说的若王子町，离这里很近吗?&rdo;

&ldo;嗯，走路的话，大概二十分钟就到了。

那里有东映电影公司的演员经营的吃茶店，是很不错的散步路线。

&rdo;

奥田以一个观光导游的口气说着。

纶太郎打断他的导览说：

&ldo;我看过今天早上的报纸了。

根据报纸的报导，昨天早上好像发生了一起n氏赏作家龙胆直巳被暴徒殴打的事件，出事的地点就是若王子町。

&rdo;

&ldo;啊!有的，是有那么一件事。

&rdo;奥田没有多想地回答：&ldo;所幸没有危及性命，但是那个作家的伤势不轻，据说需要住院一个月左右。

&rdo;

&ldo;捉到那名暴徒了吗?&rdo;

&ldo;我想应该还没有吧!因为那不是本署负责的案件，所以我不太清楚详细的情形。

但是，那件事怎么了吗?&rdo;

&ldo;你是在问我那件事和葛见百合子的死，有什么关联吗?&rdo;

&ldo;没有关联吧!&rdo;奥田一脸讶异的表情。

&ldo;虽然那个作家被打的地点离这里很近，两起事件发生的时间也很接近，可是不能因为这样，就认为‐‐&rdo;

&ldo;我没有那样说。

&rdo;纶太郎语气强硬地说。

&ldo;被葛见百合子杀死的室友名叫清原奈津美，她在茹贝儿化妆品公司发行的杂志编辑部工作。

那本杂志上有龙胆直巳的连载短篇小说，而奈津美小姐正好就是龙胆的责任编辑。

&rdo;

看奥田的表情，好像是听到了什么青天霹雳的消息一样。

&ldo;到底是什么样的情形，请详细说明一下。

&rdo;

于是纶太郎便把昨天在银座的&ldo;梅西&rdo;咖啡馆里，《visa》的副主编说的话，大概地说给奥田听。

奥田显得愈来愈困惑了。

&ldo;可是，光那样也不能代表什么吧?这两件事到底有什么关联?&rdo;

&ldo;殴打龙胆直巳的人好像是一名二十五岁左右的年轻男子。

&rdo;久能听到了他们两个人的对话，便插话说道：&ldo;那个年轻的男子，或许就是清原奈津美每次到京都出差时都会秘密见面的男朋友呢!&rdo;

纶太郎点头回答：

&ldo;也有这个可能。

&rdo;

&ldo;可是，你刚才不是说清原奈津美和龙胆直巳有暧昧的关系吗?&rdo;奥田说：&ldo;如果那是事实的话，龙胆就是清原奈津美的秘密情人啦!应该不会再有别的男人介入的余地了。