&ldo;抱歉，孩子们，我来晚了。

&rdo;他从口袋里掏出钥匙，为他们打开教室的门。

&ldo;我的一个学生今天路过霍格莫德，邀请我去喝了一杯‐‐&rdo;

&ldo;是您的哪位学生，教授?&rdo;爱丽娜&iddot;帕金森乖巧地接话，一副好奇仰慕的模样。

&ldo;在国际魔法合作司做司长助理的那位吗?&rdo;

&ldo;啊，被你猜中了，聪明的帕金森小姐。

&rdo;斯拉格霍恩教授朝她和蔼地眨眨眼，让站在一旁学生们鱼贯而入。

蕾多悄悄地呸了一声，趁着帕金森回头的时候白了她一眼。

&ldo;讨厌的女人。

&rdo;蕾多小声说。

&ldo;现在你们不仅是仇人，还是情敌。

&rdo;阿格莱娅拉着蕾多在惯常的位置上座下，压低声音回答。

&ldo;我都看着呢。

小天狼星刚才和你说话的时候，她在旁边都快气死了。

&rdo;

蕾多没说话，但她心里是得意的。

小天狼星和她搭话了，是主动和她搭话!她简直担心自己今晚做梦都会笑醒。

&ldo;别傻笑了，蕾多。

&rdo;阿格莱娅用胳膊肘捅了捅她，&ldo;快点，斯拉格霍恩叫大家翻开课本‐‐你在干嘛，他说的是第四页，不是第十四页。

&rdo;

&ldo;……新学期的第一节魔药课啊，孩子们。

&rdo;斯拉格霍恩教授站在讲台上，像一只胖胖的老海象，两撇小胡子快活地抖动着。

&ldo;newts近在眼前，我们所学习的配方和技巧将会越来越难‐‐当然，也越来越迷人……&rdo;

蕾多又往格兰芬多们坐着的地方扫了一眼，看见小天狼星和詹姆都在刷刷地翻课本，时不时交头接耳一下。

彼得和莱姆斯坐在他们后面。

彼得明显心不在焉，不停地咬着笔杆;莱姆斯则坐得笔直，聚精会神地聆听教授的每一个字。

蕾多觉得很有趣‐‐不知道格兰芬多优秀的级长是如何看待好朋友调皮捣蛋的。

&ldo;我为大家布置了预习新课本的暑假作业，&rdo;斯拉格霍恩教授语气轻快地说，&ldo;所以，现在我想做一个小小的检查……&rdo;

有些同学的眼神变得躲闪起来，还有一些干脆低下了头。

不过那些胸有成竹的人是不为所动的，比如詹姆、小天狼星和莱姆斯。

蕾多也没有动，因为她刚才根本就没抬头。

&ldo;那么，&rdo;斯拉格霍恩教授仍然用那种快乐的语气，大声说道。

&ldo;罗齐尔小姐，请问，流液草最好的采摘时间是什么时候?&rdo;

蕾多抬起头来，愣了一下，才慢慢地站起来。

她当然有预习过，但有点草率，因此记得不太清了。

旁边的阿格莱娅紧张地翻着书，可翻了老半天也没翻到。

&ldo;大概‐‐大概是满月的夜晚，先生。

&rdo;蕾多有点不确定，因此答得很小声。

&ldo;完全正确，罗齐尔小姐，斯莱特林加十分!&rdo;斯拉格霍恩教授声如洪钟地说，&ldo;自信一点儿，孩子。