他年纪有了四十五岁，有些人情世故知识却不及其年龄一半。

爱洁净是凡为一个孤身

兔子绅士的习惯，但这个他却在爱身体体面以外且爱行为的体面，这一点事上是值得引起

那些刻薄的绅士非难的。

傩喜先生遇事爱体面，把一年所有的收入，一千二百镑金洋，全

花到一种不明不白的耗费中去。

只是一个孤身老头，却不想娶妻，也不同一些有钱寡妇来往（这是其他绅士顶不以约

翰·傩喜先生为然的一种固执）。

拿来钱就花，这似乎是不免应该在一种社会批评下得到

不好名声的。

然而约翰·傩喜先生却不顾虑到这些事情上来。

自己所欢喜的，还是仍然作

下去。

喝一杯儿酒，到老朋友处谈谈闲天，有戏看遇兴致好时也看看戏，不论古典的希腊

悲剧，还是最现代喜剧。

想到别处城里去玩玩就一个人带了钱包走去。

爱漂亮体面的动机，就只是爱漂亮，不象其他绅士，收拾打扮为的是到佃户家去同佃

户女儿作乐。

碰到穷人要他帮助的，总是答应下来，看这人所需要是什么事，设法去帮忙。

无聊时节爱看一点小说，这小说也不拘是十四世纪或十九世纪的，不拘谁个名家的小说，

都能够在一种意外情形下博得这良善的兔子一点眼泪，（他无事就把那个和平正直的心放

在一本书上，让这一本书的一些动人情节动人语言摇撼着，揉打着，于是他就哭了又笑。

）

他不吸烟，酒是刚才已经说过，喝也只喝一点儿，其实这一点儿也就能够把这兔子成为更

可爱的了。

我们知道，凡是象这一类型式的绅士，在同一情形下，不但经常为人私下议论说是

“好”

或“不好”

，且有人疑心到他头脑是有什么毛病的。