&ldo;七海里。

是，长官。

&rdo;

这个决定弄得拜伦莫名其妙。

埃斯特吓得脸无人色。

&ldo;乌贼号&rdo;时速开七海里，那在水下至多只能开一小时了。

艇长胡班力图小心谨慎，看来反而要打破仅剩的安全系数了。

标图组报告日本驱逐舰在转弯，隔了一会儿，又转了个弯。

声纳组报告，&ldo;高多普勒回声。

&rdo;现在驱逐舰正在朝&ldo;乌贼号&rdo;进逼了。

埃斯特和艇长在司令塔里揣摩敌舰这最新行动的时候，又多拖了一会儿消耗电力的时间。

难道日本鬼子收到了偶尔一下声纳的反射波了？难道无巧不成书，敌人在潜艇的方向收到了鱼群的反射波了？他们应当改变航向吗？胡班决定一直朝海湾口开去。

声纳测距渐渐降到七千码；过了二十分钟，降到六千码‐‐快三英里了。

拜伦心想，如果是黑夜，或是雨夜，他们仍旧可以浮上水面，以二十一海里的时速逃走。

艇长干吗不冒一下险，至少用潜望镜探测一下气候也好呀？等到测距降到四千码的时候，升上水面的机会就暗淡了。

眼下整个艇体里开始隐隐回荡着声纳的脉冲信号。

拜伦剩下一线希望，就是但愿驱逐舰没收到一下反射波就开过去；不过当他听到德林格在下面用阴沉沉的声音宣称驱逐舰改为迎面开来的航向时，这一线希望也消失了。

埃斯特三脚两步爬上梯子，眯起眼睛，牙缝里咬住熄灭的灰色雪茄。

&ldo;进入战斗岗位，勃拉尼。

&rdo;

&ldo;怎么啦？&rdo;

&ldo;唉，敌人果然发现咱们了。

艇长要下潜到水底了。

&rdo;

&ldo;那行吗？&rdo;

&ldo;走着瞧吧。

&rdo;

&ldo;瞧什么？&rdo;

&ldo;首先，得瞧敌人的声纳多灵敏。

说不定他们无法鉴别水底的反射信号。

&rdo;

拜伦还记得在新伦敦外边海面上潜艇学校演习时的这一战术。

对水底船只的回声测距是不精确的；不规则的反射信号会扩散仪表读数。

他匆匆下梯，回到负责潜艇下潜的军官岗位，看见艇长胡班正目不转睛地盯着标图，图上铅笔画的驱逐舰的弧形航迹正一点一点驶向用白点标出的&ldo;乌贼号&rdo;的航向。

&ldo;负槽灌水！

声纳导流罩缩进！

&rdo;胡班冲到梯级那儿，仰头对着舱口大声嚷嚷。

&ldo;&lso;夫人&rso;，向我报告回声测深仪读数，向全体人员传话，坚守岗位，准备下潜到底。