夏季翻晒牛粪，是件麻烦事和苦差事。

每个蒙古包的女人和孩子，一有空，就要到营盘周围的草地上，用木叉把一滩滩表面晒干、内部湿绿的牛粪饼一一翻个，让太阳继续暴晒另一面。

再把前几天翻晒过的牛粪饼，三块一组地竖靠起来，接着通风暴晒。

然后，又把更早几天晒硬了的牛粪饼，捡到柳条筐里，背到蒙古包侧前的粪堆上。

但是刚背回来的牛粪还没有干透，掰开来，里面仍然是潮乎乎的，此时把外干内湿的牛粪堆在粪堆上，主要是为了防雨。

盛夏多雨，如不抓紧时间，一遇上急雨，粪场上晾晒多日的牛粪，不一会儿就会被雨淋成稀汤。

而堆在粪堆上的半干牛粪，遇雨则可马上盖上大旧毡。

雨过之后，再掀开暴晒。

在草原夏季，看一家的主妇是否勤快善持家，只要看她家蒙古包前的牛粪堆的大小便可知晓。

知青刚立起自己的蒙古包时，不懂未雨绸缪，一到雨季，知青包常常冒不出烟来，或者光冒烟不着火，经常要靠牧民不断接济干牛粪，才能度过雨季。

到了两年后的这个夏季，陈阵杨克和高建中都已懂得翻粪、晒粪和堆粪的重要性，他们包门前的&ldo;柴堆&rdo;也不比牧民的小了。

陈阵和杨克一向讨厌琐碎的家务活。

这些鸡毛蒜皮的小事，常常把读书的时间拆得零七八碎，使他们烦心恼火。

但是，自从养了小狼以后，一项项没完没了的家务活，成了能否把小狼养大的关键环节。

家务活一下子就升格为决定战役胜负的后勤保障的战略任务。

于是他俩都开始抢着料理柴米油盐肉粪茶这七件&ldo;大事&rdo;。

按常年的用量，陈阵包前的&ldo;柴堆&rdo;已足够度过整个夏季。

但突降的大蚊灾，使用柴量成倍增加，牛粪堆很快一日日矮缩下去。

陈阵决定用狼的劲头，忍受一切劳苦闷热和烦躁，把柴堆迅速增大几倍。

高原的阳光越来越毒，陈阵这身像防化兵服一样的厚重装束，让他热得喘不过气来。

他背着沉重的粪筐，只背运了两三筐，就感到缺氧眩晕，闷热难当，步履艰难。

汗已流干，防蚊服干了又湿、湿了又干，汗迹花白，此刻已经成为背在身上的，干硬板结的盐碱地了。

但是他望着在轻烟薄云下安稳睡觉的小狼、小狗、大狗和大白马，不得不咬牙坚持。

此外，他肩上还背负着远比半湿牛粪更沉重的压力。

他咬牙苦干，不仅是为了小狼和狗们，也是为了羊群。

这近两千只羊的大羊群，是他和杨克两个人的劳动果实。

两年多来两次接羔，他俩接活的羊羔就达两千多只，已经被分出过两群。

他俩顶风冒雪，顶蚊暴晒，日日夜夜与狼奋斗，一天24小时轮班放羊下夜连轴转，整整干了两个春夏寒暑。