&ldo;但你对你的三分红利却一点也不过敏呢!&rdo;

拉邦弟庄重地抬起一双手。

&ldo;唉!科尔索，别把这两件事混为一谈了。

一件是基于我们美丽的友谊，另一件则完全不相干，那可是我孩子们的面包啊。

&rdo;

&ldo;你根本还没有家室。

&rdo;

拉邦弟做了一个滑稽的鬼脸。

&ldo;给我一点时间嘛，我还太年轻了。

&rdo;他有点矮，但英俊迷人而又优雅，头顶上发量略微稀少。

他边用手掌顺顺自己的头发，边瞧着吧台镜里的自己，然后用职业的眼光搜寻四周，窥伺、等待着偶然翩然出现的女性身影。

他老是专心致力于这方面的事情，例如创造些写意的短句。

他的父亲是个知识渊博的书商，当年是用阿索林的文章来教他认字的。

如今他已经把阿索林的作品忘光了，却还能继续创造出同样风格的句子来，简洁又富诗意。

这样的特殊才能，对于他在摆放经典情色文学书架旁的书店后室勾引女客很有帮助。

&ldo;此外，&rdo;他继续前面的话题，&ldo;我和阿麦格父子公司还有生意往来呢，而且是能在短期内大捞一笔的好事……&rdo;

&ldo;您跟我也有啊，&rdo;科尔索对着他的啤酒强调着，&ldo;你是我合作的人里面惟一的穷书商，我们刚谈到的那些书都是要交给你去卖的。

&rdo;

&ldo;好啦，&rdo;拉邦弟面不改色地回答，&ldo;你也知道我是个讲求实际、卑鄙的实用主义者嘛!&rdo;

&ldo;我知道。

&rdo;

&ldo;我想，就算是在一部西部牛仔片中，为了道义，我顶多也只能做到为朋友在肩上挨一枪罢了。

&rdo;

&ldo;没错，顶多这样。

&rdo;科尔索同意道。

拉邦弟心不在焉地看着四周，说：&ldo;我已经找到《波斯人》的买主了。

&rdo;

&ldo;那就用你赚来的利润再请我喝一杯生啤酒吧。

&rdo;

他们是老朋友了。

两人同样喜爱充满泡沫的啤酒和装在深色陶瓶中的杜松子酒。