第三个星期四（因为星期四已经成了惯例：姑姑只是略为反对，父亲则拿本书让她到图书馆去还），她去看电影。

她十三四岁的时候和朋友珍妮特?白洛门去看过电影，那时在电影院里遇到……或者不如说差点遇到……想遇到的人，&ldo;十七八岁的大男孩子&rdo;（大块头男孩，农场来的男孩，到托非特来游逛为的是找女孩子玩的男孩。

可哪怕坐在来尔多黑暗的放映厅里，不论露丝还是珍妮特都不像这些男孩要找的女孩）。

什么事情也没有发生。

那天的电影是一场令人难为情的喜剧，演的是曼哈顿一对情人通奸的故事。

露丝看得厌烦，电影演到一半就退场坐公共汽车回家了，正好赶上跟父亲和姑姑一道吃冰激凌、饼干。

&ldo;你好像感冒了，&rdo;露丝的父亲说，&ldo;眼睛水汪汪的。

&rdo;露丝说没患感冒。

可就在第二天露丝却真的感冒了。

第三个星期四，露丝去的就是这一家电影院。

------------

宾果老板（3）

------------

一个星期四又一晃而过，再下个星期四又冒风险外出。

对着卧室的镜子，她瞧见自己只有一副愤世嫉俗的模样，无情爱可言（这面镜子看上去一碰就碎，褪了色‐‐镜子也会老吗，露丝感到纳闷），由此判断：是的，她可说长得漂亮，有一双鸵鸟似的大眼，鸵鸟似的高度，呆板的尊严，如果灯光昏暗得恰到好处，男人朝她的方向斜眼望过来，一定会这样评价。

她知道，到目前为止这个项目都是以失败告终，重返帕克林荫道大酒店给她一种愤愤然的满足，正如她最近在一封信中所说的那样（这封信写给那个在拉德克利夫读研究生的室友，从前是个姑娘，现在是个女人，那时候她同露丝一样是个处女，可能比露丝还要害怕和男人接触‐‐可现在珀林娜离了婚，有两个孩子，和一个爱尔兰诗人以及他的孩子一同居住在斯利格的一座城堡里，这座城堡跟叶兹的差不离），去帕克大酒店见鬼。

那天晚上开了个好头。

露丝纯属无意，信步走到&ldo;进化之友第二届年会&rdo;的会场。

舞厅里挤满了人，露丝在后排坐下。

台上宣读论文的是位高贵的绅士。

他戴夹鼻眼镜，衣扣上插一支红色康乃馨，人长得很魁梧。

露丝听他宣读论文，随大家热烈鼓掌。

（论文内容露丝不太听得明白，大概是关于宇宙通讯‐‐或者这种通讯已经成为事实，但fbi和&ldo;大学教授们&rdo;联手抵制?）宣读另一篇论文的是位女士，年龄和露丝相仿，拄拐杖。