1955年尤莉生下了一个碧眼金发的小女孩。

在尤莉的同意下，若若和他的妻子正式提出了过继申请。

这个申请获得了批准。

尤莉重操旧业，若若夫妇获得了一个女儿，起名叫西尔维。

他们写信告诉了维克托。

在他的兵营里的床上，他感到一种奇妙的愉快。

但是他没有告诉任何人。

在他的记忆里，他所有的东西一旦为他人所知，无不被人夺去。

不过，三年以后，在阿尔及利亚的群山之中进行一次持久的战役之前，随军的牧师提议他立个遗嘱。

这件事他连想都没有想过。

他从来没有什么东西可以留给后人的，因为，在偶然得到一次休假时，他把积累下来的饷金全部都在所到城市的酒吧和技院里花光了，其余的东西都属于军团。

但是，牧师说，在当今的军团里，立个遗嘱是完全正当的。

因此，在别人的大力协助下，他立了个遗嘱，把他所有的财产和杂物留给过去的军团士兵、现住在马赛的一个名叫约瑟夫&iddot;格尔茨鲍斯基的人的女儿。

后来这份文件的副本连同他的档案一起被归人设在巴黎的武装部队的档案库。

法国保安总局在侦察1961年的波纳和康斯坦丁恐怖案件时发现一个叫科瓦尔斯基的人与此案有牵连。

他的这份档案同其他许多档案一块儿被找了出来，引起了在百合门的以罗兰上校为首的行动分局的注意。

他们走访了格尔茨鲍斯基夫妇，了解了事情的全部来龙去脉。

但科瓦尔斯基却始终不知道这件事。

在他的一生中，只有两次机会见过他的女儿。

一次是1957年，他的大腿上取出了一颗子弹，被送到马赛去休养。

还有一次是1960年，为了罗丹少校到马赛的军事法庭去作证，他是去执行保卫任务的。

第一次会见时，小孩才两周岁；第二次是4　周岁半。

第一次科瓦尔斯基送去了很多礼物给若若夫妇。

还给小西尔维送去很多玩具。

小女孩和狗熊似的科瓦尔斯基叔叔之间，相处得非常好。

但是这件事，他从未告诉过任何人，即使是在罗丹面前，他也没有提过。

而现在她却得了什么&ldo;血病&rdo;！

这天上午，科瓦尔斯基坐立不安。

因为罗丹正在等待着从法国来的一封重要信件，其中有关于抢劫累积起来的总金额的更详细情况的报告。

他要科瓦尔斯基第二次再去邮局，去收取下午来到的信件。

午饭后，科瓦尔斯基到楼上去取那个装信件的铁盒子，准备到邮局去。

&ldo;什么叫&lso;血什么&rso;病？&rdo;科瓦尔斯基突然脱口提出这个问题。

罗丹正在把铁盒子的链子套在他的手腕上，很奇怪地望着他说：&ldo;我从未听说过。

&rdo;

&ldo;这是一种血的毛病。

&rdo;科瓦尔斯基解释说。