埃里克也如法炮制：他把头转过来朝向正前方，闭上了眼。

但车子发动时还是感觉到了，他们颠簸着绕了个圈驶上了路。

帕伯罗在睡梦中转了个身，朝他倒下来，埃里克不得不把他推开。

这个希腊人用母语嘀咕着什么，并没有醒来。

但是他念叨的词语听起来像是一种针对他们的毫不留情的指控或咒语，埃里克想起希腊人之间时而显露的会心一笑，这说明他们有着一个共同的秘密。

&ldo;他们是谁?&rdo;埃里克思忖着。

他已处在半梦状态中，各种想法自由涌动。

他甚至不确定自己想的是谁。

也许是墨西哥人，那些叫卖的玛雅人;又或许是帕伯罗和他希腊同伴喋喋不休的闲聊，他们的点头、拥抱和眨眼;还或许是马西阿斯和他神秘失踪的弟弟，那不祥的文身、空洞的眼神。

或者‐‐就是，为什么不呢?‐‐杰夫和艾米和斯泰茜，他们是谁?

他睡着了，一觉无梦。

再次睁开眼时，他们已经进入考巴。

大家都站起来活动筋骨。

刚才在他脑子里的那个问题此刻已了无痕迹。

快到中午了，埃里克清醒起来，越清醒感觉越好。

他又渴又饿，而且急需方便一下，但是他脑子更清醒了，身体更壮实了，他觉得自己已经准备好迎接这一天即将到来的一切了。

7

杰夫找了辆明黄色的轻型小卡车。

他把地图递给司机，司机矮矮壮壮，戴着厚厚的眼镜，非常仔细地研究着地图。

司机说话混杂着西班牙语和英语，身上的t恤紧贴着微微隆起的身架，手臂下有大块汗渍，脸上泛着亮晶晶的汗水。

看地图时他不停地用大手帕抹着汗，似乎对看到的内容颇为不满。

他皱着眉头一一打量着他们六个人，看看车，又看看空中高悬的太阳。

&ldo;二十。

&rdo;他说。

杰夫摇摇头摆摆手。

其实对于合理的价位他心中也没底，只是觉得有还价的必要。

&ldo;六块。

&rdo;他随便挑了个数。