&ldo;怪物现象?&rdo;我问道。

&ldo;简单来说。

怪物现象指的就是杀害几百万犹太人却丝毫不会良心不安的现象。

凶手若无其事地残杀犹太人，宛如在工厂生产商品似的。

而为什么会出现这种怪物般的现象呢?安德斯认为是因为，这个世界已经被机械化了。

&rdo;

&ldo;机械化的意思，是指工业技术的进步与自动化吗?&rdo;我脑海浮现从前在爷爷家里看过一部古老的无声电影，记得片名叫做《摩登时代》【注：《摩登时代》（oderntis），英国著名演员查理&iddot;卓别林（插rliespencer插pl，1889-1977）所制作的无声电影，于一九三六年上映。

】，故事描绘工业革命带来的工厂机械化，以及面对时代巨变时，毫无抵抗力的小人物的悲哀。

&ldo;嗯，狭义来看的话，可以这么说。

大量制造商品，制定管理机制，追求最高效率。

技术及系统化能力不断进步，造成专业分工愈来愈细，每个人都只是机械性地完成眼前的工作，却对整个作业流程一无所知。

如此一来，会造成什么状况呢?&rdo;

&ldo;每个人都成了零件。

&rdo;冈本猛喃喃说道。

&ldo;没错。

&rdo;井坂好太郎满意地点点头，再度确认冈本猛的确是个优等生。

我有一种遭到忽视的感觉。

&ldo;也就是说，人们会失去想像力与知觉。

安德斯是如此断言的。

&rdo;

&ldo;失去想像力与知觉?&rdo;

&ldo;系统实在太复杂，加上产生的效果太巨大，身处其中的人根本无法想像出全貌。

假设某个系统所产生的&lso;巨大效果&rso;是某种残酷的事，譬如将几百万人送进毒气房杀死，但由于是高度分工，执行各个分工的人将无法感受到&lso;良心的苛责&rso;。

&rdo;

&ldo;那个阿道夫&iddot;艾希曼正是典型的例子?&rdo;冈本猛说着以吸管搅拌着冰块。

&ldo;可是罪魁祸首应该是建立起整个系统的家伙吧?&rdo;

&ldo;你是说推动机械化生产的人吗?这种人成千上万，你指得出是谁吗?何况，这些建立系统的人也只是零件吧，真正掌控系统的并不是人，而是某种看不见的力量。

&rdo;

&ldo;看不见的力量?这真是太神奇了。

&rdo;冈本猛嘲讽道，但井坂好太郎没有因此而退却。

&ldo;我指的是提高生产性、增加效率，让生活变得更轻松，这一类肉眼看不见的巨大法则力量。

好比说呢，听好喽，国家运作的唯一目的是‐‐让国家本体能长久维持下去，而不是守护国民，也不是促进社会福祉或管理年金。

国家的每一个举动，都是为了让国家继续存在;政治家的行动也是同样道理。

就这层意义来看，国民向国家抱怨什么&lso;国家都没有照顾国民的生活&rso;，根本打从一开始就搞错对象了。

&rdo;

&ldo;这是什么鬼论点?&rdo;我不禁觉得可笑。