尾声

门开了，老妇人醒了过来。

疾病的味道充斥着这个房间，夹杂着盐水，烟草，海霉，以及她旁边已经变冷的茶叶味道。

即使诸多味道杂糅，疾病的气息仍如此强烈，令人窒息，让整个房间沉重而压抑。

走廊上站着一个手持沙烛的女人。

老妇人可以看见沙烛移动时昏黄模糊的光亮，尽管看不清脸，她仍然可以辨认出女人的轮廓，以及她旁边的人影。

每次当她清醒过来，头总是抽痛得厉害，这个毛病已经持续多年了，她的双眼早已不如从前那般清晰视物。

她用虚弱的、遍布青筋的手撑着额头，眯着眼吃力地往外看。

&ldo;是谁?&rdo;她问。

&ldo;奥德拉，&rdo;手持蜡烛的女人开口，老妇人认出是她的主治医生，&ldo;你要找的人来了，你现在有精神见他吗?&rdo;

&ldo;可以，可以。

&rdo;老妇人说着，一边挣扎着从床上坐起来。

&ldo;靠近点，我希望看到你。

&rdo;

&ldo;我要呆在这里吗?&rdo;奥德拉不确定地问：&ldo;你需要我吗?&rdo;

&ldo;不，&rdo;老妇人说，&ldo;不，今天的治疗已经结束，现在我只需要他。

&rdo;

尽管只能看见轮廓，老妇人仍然模糊地看到奥德拉点头，用沙烛小心地点亮油灯，然后关上门离开。

留下来的拜访者将房间中的木制靠椅搬过来，坐在靠近床边的地方，使老妇人可以清楚地看到他。

他是一个很年轻的男孩，看上去还不到二十岁，没留胡子，一头淡金色的浅发卷得厉害，还有一缕差不多可以垂到上唇当胡须，眉毛淡不可见。

他刚坐下来就开始调试一把方正有些粗犷的四弦吉他，&ldo;你想让我给你弹点什么?&rdo;他问，&ldo;或者唱些特别的曲子好吗?&rdo;他的声音愉快而柔和，带着轻微的口音。

&ldo;你来自远方。

&rdo;老妇人说。

男孩笑起来。

&ldo;你怎么知道?&rdo;

&ldo;你的口音，&rdo;她说：&ldo;我已经很久没有听到这样的口音了。

你是从外岛来的，对吗?&rdo;

&ldo;是的，&rdo;他说：&ldo;我的家在世界边缘上的一个小地方，你可能没有听说过。

叫做&lso;世界尽头风暴之锤&rso;。

&rdo;

&ldo;啊哈，&rdo;她说，&ldo;我还记得很清楚，东钟楼，还有那片废墟，草根酿的带苦味的酒。

你们的岛长坚持让我试试，还取笑我喝酒时的狼狈样子。

他是个矮个子，我从没有见过比他更丑的人，也没见过比他更聪明的。

&rdo;

歌手看上去非常吃惊。

&ldo;他已经去世三十多年了，&rdo;他说，&ldo;可是你说得没错，我也听过他的故事。

你曾经到过那里?&rdo;