他居然抬手，轻轻刮了下姜好的鼻子道：&ldo;youarecute！

&rdo;

姜好猛地瞪圆眼，却听怀特又用英语说：&ldo;你的朋友们呢？刚才跑散了吗？她们应该抓紧你的，你还这么小。

&rdo;

男孩这句话说得太长，姜好只听懂了第一句。

&ldo;rry，pardon？please！

&rdo;她边说边拿手机打开了对话翻译软件，&ldo;rry，yenglishisbad……&rdo;

她自知最后一句说得太&ldo;中式&rdo;，说完就不禁红了脸。

&ldo;ok，that&rso;sok！

&rdo;

怀特的蓝眼睛盛满笑意，他体贴地拿过姜好的手机，放慢语速又重复了一遍。

&ldo;没有！

&rdo;姜好赶紧替朋友们解释，&ldo;她们在酒店，我一个人出来走走。

而且‐‐&rdo;

她终于明白怀特那些亲密行为的原因，原来……他真的将她当做了小女孩。

顿了顿，姜好颇为尴尬的说：&ldo;我其实已经二十七岁了。

&rdo;

这次，换怀特蓦地怔住。

&ldo;噢！

抱歉，我刚刚居然……&rdo;怀特反应过来，立刻如触电般松开了姜好，&ldo;抱歉，大约是每次遇见，你总是可怜兮兮的模样。

所以……我以为你还是小女孩。

&rdo;

怀特看着略有点儿窘迫，他解释说：&ldo;就像亚洲人分不清我们，我也不太会辨认亚洲人的年龄，抱歉，你的圆圆脸很可爱，这令我产生了误会。

再次，抱歉！

&rdo;

因为在交谈的同时，姜好需要看翻译软件，她隔了一小会才回：&ldo;没关系！

你是为了安慰我，我明白。

不用抱歉，无论如何，你都帮了我两次！