「知道详细地址吗?」沃德尔边忙不迭地做笔记边问。

「我已经给了你租客的名字和一半的邮政编码，你能稍微做点侦探的工作吗?」

「你刚才说你是怎么得知这些信息的?」沃德尔仍在奋笔疾书，笔记本放在桌子底下的膝盖上。

「我没说过。

」斯特莱克呷著啤酒，

平静地回答。

「你有一些很有意思的朋友，对吧?」「不少。

现在，秉著公平交易的精神」沃德尔笑着把笔记本放回衣服口袋。

「你刚给我的信息，很有可能是胡说八道。

」

「不是。

遵守规矩，沃德尔。

」警察盯着斯特莱克看了一会儿。

显然，

他拿不定主意，不知道对于斯特莱克的话是应该觉得好笑，还是应该照做。

「那你想要什么?」

「我在电话里告诉过你了：要一点关於卢拉&iddot;兰德里的内部信息。

」

「你不看报纸的吗?」

「我说了，内部信息。

我的客户认为这是一起谋杀案。

」

沃德尔的表情变得严肃起来。

「雇你的是某家小报，对吧?」「不是，」斯特莱克回答，「是她哥哥。

」

「约翰&iddot;布里斯托?」沃德尔举起酒杯，缓缓地喝了一大口，

两眼盯着离得最近的那个姑娘的大腿。

弹球机发出的红光落在他的婚戒上，闪闪发亮。

「他仍抓着监控录像不放?」「他提起过。

」斯特莱克坦承。

「我们追查过他们，」沃德尔说，「那两个黑人。

我们发出过呼吁，但是那两人谁也没有现身。

没什么值得大惊小怪的：汽车警报响的时候，他们可能刚好路过‐‐或者，是想钻进车里。