&ldo;十二……之内……发生碰……撞……&rdo;伊丽娅的声音由于超光速的影响发生了变化，周围的一切事物都因超光速的缘故发生了变化。

柯克尽力推想伊丽娅的话是什么意思，她的话想必是：十二秒之内发生碰撞。

&ldo;准备电炮!&rdo;柯克向切科夫下达了命令。

切科夫勉强听懂了柯克的话，然后便按电钮，使电炮作好发射准备。

正在这个时候，柯克听到有人在说：&ldo;停止执行这条命令……。

&rdo;

怎么回事?柯克想。

然后他看到德克尔迅速地跑向切科夫的武器一防卫控制台。

德克尔在呼叫些什么?他是在要求停止执行使用电炮的命令?而要求动用光子鱼雷?是的，想必是如此‐‐德克尔歪歪斜斜地疾跑在切科夫之前，并伸手按动了准备发射光子鱼雷的电钮。

德克尔没有时间对他的行动作更多的解释了，他没有充足的理由是不会否定柯克的命令的。

柯克感到头晕目眩，时间概念十分混乱。

十二秒之内发生碰撞，现在还有几秒钟呢?

十分明显，切科夫也在同超光速造成的混乱作斗争，他似乎说道，&ldo;发射光子鱼雷的准备工作完毕。

&rdo;

柯克可以看到德克尔在下达命令!&ldo;发射鱼雷!&rdo;切科夫用手指扣动了发射鱼雷的按钮，说道：&ldo;光子鱼雷发射完毕!&rdo;

&ldo;企业号&rdo;飞船吐出了巨大的光能火球，但它似乎飘动得非常缓慢。

萨卢把主观察器的放大倍数降低为三倍，但整个观察器内仍然全是这颗象车轮般转动着的小行星，而且表面坑坑洼洼，十分难看。

当光子鱼雷击中小行星时，它离与飞船相接的时间可能不到二秒钟了。

好象一位珠宝匠的凿刀打击在一块正待加工的原始钻石上‐‐这块行星的巨石立刻爆炸成上千块的碎石，猛烈地撞击在飞船前部的偏导防护板上。

那些没有偏导出去的小碎片，在撞到飞船防护板上时被摧毁，变成红色火花，接着慢慢变为白色火花。

然后，有一块巨石撞击得十分厉害，并使飞船激烈摇晃起来，似乎这是小行星试图击毁飞船的最后一举。

&ldo;我们脱险了!&rdo;这是切科夫在脱险之后的欢呼声，他的话声也恢复了正常，不再受到超光速飞行的影响了。

也就在这一瞬间，柯克从主观察器上看到了变化。

他的眼前也出现了一幅可爱的正常空间行星图。

&ldo;船长，舵轮控制恢复了正常&rdo;。

萨卢喊道。

&ldo;飞船速度保持在牵引力飞行零点八，&rdo;德克尔报告。

柯克让他继续收集有关飞船情况的各种资料。

柯克听到切科夫向德克尔报告&ldo;飞船没有受损伤&rdo;的情况后感到放了心。

柯克意识到他自己在这次遇险中起的作用非常不好。

当德克尔制止切科夫执行他发射电炮的命令时，他未作任何反对的表示。

为什么德克尔要全力制止执行他的命令而使用光子鱼雷呢?其实电炮也可以象光子鱼雷一样迅速地发射。

而准备发射光子鱼雷更为费时，这一事实差一点使飞船被控得粉碎。