&ldo;我们可以很快地把它译成密码，阁下。

我觉得这样更妥当些。

在半小时之内我们就可以准备发出。

&rdo;

史塔钦斯基用比较一本正经的口气说：&ldo;打电话到我的办

公室，我们可以给你安排与斯德哥尔摩或者伯尔尼直接通话。

&rdo;他站起来，朝房间四周看了一眼。

&ldo;一块和平的绿洲。

德国空军倒是尊重美国国旗。

他们很聪明。

这小伙子睡得真香。

&rdo;

&ldo;他累了。

市长先生，中立国侨民的撤退问题怎么样了？昨天你跟德国人讨论这个问题没有？&rdo;

&ldo;现在不是时候。

他们是打着停火的旗子来要求我们投降的。

德佐玛将军不肯接受这个信件，德国军官也不肯讨论任何别的问题。

他们说要把我们变成一堆瓦砾！

&rdo;市长的嗓音提高到广播时一样。

&ldo;今天早晨他们在全城撒传单，也是这样威吓。

可是他们讲的&lso;成群的飞机&rso;和&lso;炮弹的风暴&rso;在哪里呢？德国人已经把他们所有的一切都抛在我们身上了。

他们除了恐吓的话，没有什么别的可增加。

这两个星期来，他们干尽一切坏事，我们却依然存在！

请罗斯福总统只要说一句

话，世界的文明还能在维斯杜拉河上看见一次历史性的胜利。

&rdo;他的声音低下来，兴奋的神情从脸上消失。

&ldo;我提到了中立国侨民的问题。

他们的使者指出，很快就会有办法。

&rdo;市长冷冷地看了斯鲁特一眼，微笑得胡子都弯了起来，又说：&ldo;我们并不期望你呆下来和我们共命运。

&rdo;

&ldo;你要明白，我们有十九个妇女在这里，&rdo;斯鲁特在这种微笑的压力下感到有必要进行辩解。

&ldo;男人，女人，还不都一样？你们是中立国。

&rdo;市长伸出手来。

&ldo;请你把信发出。

我最后还是必须把它广播出去。

我愿意让你们伟大的总统有一段时间在私下考虑他的答复。

&rdo;