&ldo;如果是那样，你能否行行好，满足一下我对两个问题的好奇心呢?是你杀死了&lso;蓝门场&rso;的那个女孩吗?&rdo;

&ldo;事实上，是的。

她愚蠢地回到她打工的那家酒馆，这就很容易收拾她了。

&rdo;

&ldo;还有她弟弟?&rdo;

&ldo;小罗斯?对，是我们。

这是一件可怕的工作，福尔摩斯先生，但是他自找的。

那男孩越过雷池了，我们必须拿他做个警告。

&rdo;

&ldo;非常感谢你。

这正和我想的一样。

&rdo;

汉德森又大笑两声，但我从没见过比那更缺乏欢乐的表情。

&ldo;哼，你是个够冷静的家伙，是不是，福尔摩斯?我猜你一切都算到了吧!&rdo;

&ldo;当然。

&rdo;

&ldo;那个老女人把你们指到这儿来时，你知道她是在那儿等你的?&rdo;

&ldo;算命人跟我的搭档聊了一会儿，不是跟我。

我猜你是花了钱让她照你说的做的吧?&rdo;

&ldo;往她手里扔个六便士，她什么都会做。

&rdo;

&ldo;我料到了那又是个陷阱，是的。

&rdo;

&ldo;快干活吧。

&rdo;那个叫布拉特比的男人催促道。

&ldo;不到时候，詹森，还不到时候。

&rdo;

这一次，我不需要福尔摩斯解释他们为什么要等了。

我自己看的再清楚不过。

我们上楼时，有一群人在射击场，楼下枪响不断。

这一阵却静了下来。

两个杀手在等来福枪声再度响起，它们会掩盖上面多出的两声枪响。

谋杀是人类能犯下的最可怕的罪行，但这种冷酷的、精心算计的双重谋杀让我觉得特别邪恶。

我仍然抓着自己的胳膊，被击中的部位完全没有知觉。