毛基和哨兵把尸体拖上楼梯。

一个女人拿来一把芦苇，又拿来热水清洗垫子。

马克姆脸色阴郁。

中尉在火焰前烤着手，他不再去想刚刚发生的事了。

格莉塔眼睛低垂，开始揉面。

晚饭开始了。

中尉和马克姆很快上了桌，毛基蹲在一旁的角落品着杯中之物。

哨兵的背影也很有趣，起先是焦急地来回走着，可一见换岗的人来了，便立即喜滋滋地跳了起来。

女人们坐在火旁的小桌边。

格莉塔则静静、麻利地侍候着军官们，她似乎忘了食物的诱惑。

最后，那老妇人生气地喊她回来，坐在墙边吃饭。

&ldo;你做得太过分了吧?&rdo;老妇人说。

&ldo;过分之报，&rdo;中尉笑着说。

&ldo;你们……你们打算把我们的储备都带走吗?&rdo;

&ldo;我们不会为此而受累的，夫人。

一支队伍吃饱了打仗就不行了，这同人们原来所知道的正好相反。

&rdo;

她叹了口气，放下了心说，&ldo;那我们就能活过冬天了。

&rdo;

&ldo;除非你们找到其它的排烟方法，&rdo;中尉咧了咧嘴说道。

&ldo;啊，这是真的。

可是我们不会再受到这么聪明的军官指挥的进攻了。

&rdo;

&ldo;但另一方面，也许还有呢。

&rdo;中尉伸直脚，舒服地靠着。

他解开紧身衣领，将手枪皮带放在桌上，枪套盖打开着，枪柄冲着自己。

老妇又要说什么，突然听到哨兵一声断喝，然后，闪在楼梯一边，让波拉德下来。

波拉德是个忠于职守的人。

他那长胡子支楞着，好像每一根都很挑剔。

&ldo;怎么了?&rdo;中尉问。

&ldo;长官，我一直在检查鲍尔杰检查过的储藏室，结果……&rdo;

&ldo;别老这么翻腾个没完。