他们用来联络的&ldo;摩托罗拉&rdo;移动电话1响了，是&ldo;棺材桶子&rdo;埃德接的电话。

安德森副队长告诉他，贝瑞在第八大道的台球厅，并给了这家台球厅的名字和号码。

1世界第一部具有现代移动电话性质的通信工具，是由苏联于1957年发明的，1970年，美国&ldo;摩托罗拉&rdo;公司研制出普通人使用的移动电话。

在此之前，美国没有成熟的普通移动电话设备，但是，&ldo;摩托罗拉&rdo;公司在美国，率先发明了可移动的通信设备，相当于最早期的移动电话。

本书写于1965年，因此可推测，当时警察使用的随身电话，一定是&ldo;摩托罗拉&rdo;的产品。

&ldo;我们马上过去，&rdo;&ldo;棺材桶子&rdo;埃德答应说，&ldo;你尽管放心好了。

&rdo;

&ldo;嘿，千万不要大意!……&rdo;安德森副队长说，&ldo;需要帮助就说话。

&rdo;

&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯对&ldo;老瞎子&rdo;说了一声：&ldo;我们以后再说吧，亨利。

&rdo;

&ldo;好的，不着急。

&rdo;亨利说完便出去了，同时戴上了墨镜。

从他们所在的第三大道到目的地，通常需要五分钟，&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯没有开警笛，却只用了三分十五秒就到了。

他们看到保罗驾着福特轿车，从台球厅对面横穿过街道。

保罗告诉他们，贝瑞&iddot;沃特&iddot;菲尔德就在里面，安尼尔被堵在后面了。

&ldo;你去帮助他吧，&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯吩咐道，&ldo;我们负责这里的收尾工作。

&rdo;

两位侦探把警车停在福特车，刚才停的车位上，等着。

&ldo;你想他会在这儿，和迪克&iddot;奥哈瑞进行联系吗?&rdo;&ldo;棺材桶子&rdo;埃德问道。

&ldo;我认为不会。

&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯回答说。

时间慢慢过去。

&ldo;如果等待罪犯自投罗网的这些时间，按照一小时一美元算，事情办完之后，我就能休息几天去钓鱼了。

&rdo;&ldo;棺材桶子&rdo;埃德笑着说。

&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯嘿嘿地笑了起来：&ldo;你这个受虐狂，伙计。

我就不喜欢等待。

&rdo;

&ldo;是的，但是，起码等待，没有什么危险啊。

&rdo;

&ldo;嘿，埃德，如果你害怕危险，就不会当警察了。

&rdo;

这回轮到&ldo;棺材桶子&rdo;埃德笑了：&ldo;对呀，我自然不会!……&rdo;他说，&ldo;特别是不会在哈莱姆区，伙计，在哈莱姆区里，没有比收账更危险的了。

&rdo;

两位黑人侦探沉默了一会儿，想着哈莱姆人不肯付账的原因，想着那八万七千美元。